arskvv: (Хрюнопох)
arskvv ([personal profile] arskvv) wrote2013-08-15 12:19 pm

Немного топонимики-2

Предыдущая часть тут
Думаю дай выложу ещё, а то вдруг у [livejournal.com profile] kipelovna кончился материал для изыскания происхождения названий)))
Я конечно от себя предложу версию, но более чем не уверен, что даже близко угадаю.

1. Букву "п" по ошибке вместо "л" нарисовали

IMG_1845


2. Это ориентировочно место где всё было снято)))

IMG_3085

3. За Крома прячут закрома

IMG_3550

4. Речка не журчит, а мычит

IMG_3543

5. Неточный перевод с английского, должно быть "Тыхоть"

IMG_1850

6. Раньше цензура запрещала слово "ж*па", поэтому написали "корма"

IMG_3104

7. Тут и так понятно
IMG_3912

8. Тут корки с крокодилов сдирали

IMG_3102

9. Это тоже понятно

IMG_3103

10. Дорога туда обрывается через десять метров, а дальше... ну вы поняли
IMG_3073

11. Тут у меня фантазии не хватило
IMG_3068

12. Это более культурный вариант "Писцово"

IMG_3000

13. "Ва Курихе маладые курихи!"

IMG_2973

14. Конечно "Ня"!

IMG_4296

[identity profile] octpobb.livejournal.com 2013-08-15 01:15 pm (UTC)(link)
судя по знакам возле Погибельцово ходят чорные люди и ездят чорные автобусы

[identity profile] arskvv.livejournal.com 2013-08-16 05:33 am (UTC)(link)
Очень даже может быть

[identity profile] demoncher1976.livejournal.com 2013-08-16 05:41 am (UTC)(link)
Да есть у нас в России перлы. В КБР есть село например Залукокоажэ - но все зовут его "залупу покажу". простите мой французский.

[identity profile] arskvv.livejournal.com 2013-08-16 05:53 am (UTC)(link)
Шикарное названьице)))